Orijin nan non gaz ki ra
Yon gaz ra se yon gwoup 0 eleman sou tablo peryodik la. Nan tanperati nòmal ak presyon yo, yo se monoatomic gaz san koulè ak odè, fè li difisil pote soti nan reyaksyon chimik. Gen sèt kalite gaz ra yo, ki se elyòm (Li), neon (Ne), Agon (Ar), Kripton (Kr), ksenon (Xe), stronsyom (Rn, radyo-aktif), gaz (Og, eleman radyo-aktif, atifisyèl ). . Pami yo, Og se yon gaz sentetik ra, nwayo a atomik se trè enstab, ak mwatye lavi a se trè kout, sèlman 5 milisgond. Dapre lalwa peryodik eleman an, li estime ke Og pi aktif pase 氡. Sepandan, kalkil teyorik montre ke li ka trè vivan. Sepandan, gwoup kabòn nan Seryòm (Fl) montre pwopriyete ki sanble ak sa yo ki nan gaz ra.
"Gason nòb" yo te chanje non anpil fwa depi famasi yo te dekouvri nan 19yèm syèk la. Originally yo te rele gaz ra paske famasi te panse yo te ra. Sepandan, deklarasyon sa a aplike sèlman pou kèk nan eleman sa yo, se pa tout ki ra. Pou egzanp, Agon (Ar, Agon) kont pou 0.923% nan atmosfè Latè a, ki se pi bon pase gaz kabonik (0.03%). Elyòm (Elyòm) se ra nan atmosfè Latè a, men li se byen abondan nan linivè a. Li okipe 23%, dezyèm sèlman nan idwojèn (75%). Se poutèt sa, famasi te chanje a gaz inaktif (ke yo rele tou gaz inaktif), ki endike ke reyaksyon yo se trè ba, epi pa gen okenn konpoze parèt nan lanati. Pou syantis ki gen pou itilize konpoze yo jwenn eleman nan jou yo byen bonè, eleman sa yo yo difisil jwenn. Sepandan, dènye rechèch endike ke yo ka konbine avèk lòt eleman nan yon konpoze (sa a se yon konpoze gaz ra), men sèlman pa vle di nan sentèz atifisyèl. Se poutèt sa, li te chanje non tankou gaz nòb (ke yo rele tou gaz nòb, gaz nòb oswa gaz nòb). Non sa a te tradwi pa Alman-fè Edelgas e yo te rele pa Hugo Edman nan 1898. "Noble" se menm jan ak "metal presye" tankou lò, ki endike ke yo pa sansib a reyaksyon chimik, men yo pa kapab pwodwi nenpòt ki konpoze. .
An tèm de tradiksyon Chinwa, gen non diferan nan twa kote yo. Nan "chimik non" ki te pibliye pa Komite Nasyonal tèmoloji syans natirèl nan tè pwensipal la Chinwa an 1991, tèm "gaz yo nòb" te ofisyèlman rele tèm nan "gaz ra." Vokabilè "angle ak Chinwa souvan itilize nan depatman chimi lekòl mwayen" nan Hong Kong Education Bureau la di ke "gaz nòb" se (wo) gaz chè, ak sosyete jeneral la toujou sèvi ak non an nan gaz inaktif. Sou bò Taywann, Enstiti Nasyonal Edikasyon Nasyonal Mize konpilasyon rekòmande ke "gaz nòb" se yon gaz inaktif, ak mwens itilize nan gaz obligatwa, gaz ra, elatriye, men tou li te ye kòm gaz nòb.